Irina Dincă
20.04.2016
Tirania majorității
„Nu e nimic magic în cărţi; magic e doar ceea ce spun cărţile, şi însuşi faptul că în ele peticele universului sînt însăilate într-un veşmînt pe măsura noastră.” Pentru scriitorul american Ray [...]
13.04.2016
Palimpsestul amintirii
„La urma urmei, noi scriem cuvinte, pe cînd el căuta tăcerea. O fotografie poate să exprime tăcerea. Dar cuvintele? Iată lucrul care era, în opinia lui, interesant: să reuşeşti să creezi tăcere [...]
06.04.2016
Captivi în chilimbarul clipei
„Cele ce urmează s-au întîmplat mai mult sau mai puţin.” Kurt Vonnegut se ţine de promisiune şi construieşte un text deconcertant, în care coordonatele unui cronotop clasic sînt complet [...]
30.03.2016
Misteriosul ics
„Era o senzaţie ciudată, ameţitoare: mă simţeam deasupra tuturor, eu – eram eu, ceva de sine stătător, o lume, încetasem să mai fiu un termen al unei sume, ca întotdeauna, devenisem o unitate.” [...]
23.03.2016
Destine amputate
„E ca şi cum ai merge pe lîngă o oglindă pe lîngă care ai trecut în fiecare zi din viaţa ta şi, brusc, ea îţi arată altceva, o imagine stranie, care te pune pe gînduri.” Oglinda Celuilalt nu este [...]
16.03.2016
Eul, o substanță fragilă
„Toţi oamenii normali sînt normali în acelaşi fel, fiecare nebun e nebun în felul lui.” Nu întotdeauna demenţii cei mai periculoşi se află închişi în camerele izolate ale unui ospiciu, pe cînd [...]
09.03.2016
Frumusețea indestructibilă a unei clipe
„Arta e un concentrat al realului” – iată atuul pe care mizează Andreï Makine în romanul său din 2013, O femeie iubită, în care focalizarea artistică aduce în luminile rampei un personaj [...]
02.03.2016
Frumuseți evanescente
„Cînd un sunet auzit odată, demult, răsună iar după mult timp, şi bucuria, şi tristeţea se împletesc ca să dea naştere unui poem…” Cu simţul său artistic rafinat şi subtil, Yasunari [...]
24.02.2016
Apropieri (im)posibile
„Culorile se înfruntă cînd stau una lîngă alta”… Reflexia literară, cînd mai estompată, cînd mai intensă, a acestei tensiuni cromatice este captată cu naturaleţe de Tracy Chevalier în [...]
17.02.2016
Despre misteriosul nostru destin
„Tu eşti damnat pentru că eşti altfel făcut. Oamenii ca tine poartă Infernul în suflet de cînd sînt copii.” Scriitorul este pentru prozatorul italian Dino Buzzati o călăuză în Infern, un reporter [...]
