Nicolae Roșianu 
În grupa formulelor finale care se referă la eroii basmelor („Au trăit fericiți și trăiesc și astăzi”, „Trăiesc și astăzi, dacă n-au murit” etc.), trebuie să includem încă un tip de formulă caracteristică pentru basmul tuturor popoarelor orientale: „Ei și-au împlinit dorințele”.
În basmul turc, de pildă, formula respectivă este foarte bogat și variat reprezentată:
„Ei și-au împlinit dorințele, să ni le-mplinim și noi.”
„Ei și-au împlinit dorințele, iar noi să ne urcăm pe-acoperiș.”
„Ei și-au împlinit dorințele, iar noi să mergem la culcare.”
Destul de frecvent această formulă se dezvoltă prin adăugarea motivului „merele căzute din cer”:
„Ei și-au împlinit dorințele, să ni le-mplinim și noi. Din cer au căzut trei mere. Unul pentru mătușa Rehima, altul pentru mine, iar al treilea pentru cel care a spus povestea.”
„Ei și-au împlinit dorințele, iar noi să mergem la culcare. Din cer au căzut trei mere. Unul mie, unul lui Hiusna, iar al treilea celui care a spus povestea. Și al meu care să fie? Unul dintre ele, ție.
După cum se poate ușor constata, și în aceste formule tonul de glumă se păstrează; avem de-a face cu aceeași funcție a formulei finale în care elementul non-V este prezent.
(fragment din „Stereotipia basmului”, editura Univers, 1973)
(precedentul articol din rubrica STEREOTIPIE ȘI ORIGINALITATE, poate fi citit aici: De n-au murit, mai trăiesc și astăzi)
