Emanuela Bușoi 
Nunta în desfăşurare pe William şi pe Kate
Îi urmăreşti cu atenţie Dana întinsă pe patul
Improvizat din cărţi suprapuse drept picioare
O rochie albă cu trenă în trend haute couture
În orizontul de aşteptare şi când colo silueta
Zveltă a fetei te duce cu gândul la şirul atâtor
Doamne şi domniţe perindate de atâta vreme
La tronul Angliei cu veşminte fluide din mătase
Şi dantelă pieptănat cu grijă părul împodobit cu
Diademă subţire moştenire de la fosta regină e
Reînnoit basmul cu Făt Frumos şi Cosânzeana şi
Deloc impresionată de poezia nunţii ce nicicând
Nu va fi trăită de tine în această lume tu respingi
Ideea de colivie aurită timpul pare că trece Dana
Astăzi pe străzile din Windsor şi în faţa castelului
Alte şi alte mulţimi îi aplaudă frenetic pe cei doi
Pe Harry şi pe prinţesa măslinie tu nu mai eşti aici
Să-i vezi să-i zâmbeşti lui Meghan iar rochia de un
Alb orbitor e perfectă în simplitatea ei gratiille de
Aur s-au curbat ici şi colo şi iar mă întreb te întreb
Cine-i prinţul cine-i cerşetorul cine-i alba Florăreasă
Cine-i profesorul Higgins timpul pare că trece Dana
În timpul simultan prinţi şi cerşetori atâţia oameni
Tu eu Diana ne tot învârtim în acest carusel înstelat
Sus cerul infinit jos mai jos oceane mări fluvii râuri
Totul.
***
Le temps passe Dana
Les noces en déroulement William et Kate tu les suis
Avec attention Dana étendue sur le ton lit improvisé
Des livres beaucoup de livres superposés pour pieds
Une robe blanche à traîne bien trendy haute couture
Dans l’horizon de l’attente et voilà que la silhouette
Elancée de la jeune fille fait penser à la suite de tant
De dames et de demoiselles défilant le long du temps
Au trône de l’Angleterre aux vêtements en satin en
Dentelles les cheveux soigneusement peignés parés
De diadème mince héritée de la dernière reine mère
Ressuscité le conte du Beau Vaillant et de la Princesse
Pas du tout impressionnée par la poésie des noces tu
Rejettes la cage dorée le temps semble passer Dana
Là dans les rues du bel Windsor et devant le château
Toujours d’autres foules viennent applaudir les deux
Harry et sa princesse olivâtre toi hélas tu n’es plus làs
Les voir à Meghan sourire et la superbe robe d’une
Blancheur éblouissante est parfaite dans sa simplicité
Les barres en or sont courbés ci et là je me demande
Je te demande qui est le prince le mendiant c’est qui
Qui est la jeune Fleuriste qui est le professeur Higgins
Le temps semble passer au coeur du temps simultané
Nous sommes des princes des mendiants toi Diana et
Moi des gens nous tournons dans ce carroussel étoilé
Là haut le ciel infini là bas océans mers fleuves rivières
Tout.
