Poetul,
ca și falsificatorul de bancnote,
e un infractor de drept
mai puțin comun,
neobișnuit chiar.
Asta pentru că oricât s-ar strădui
să atingă perfecțiunea,
produsul său rămâne un fals,
nici o bancnotă a lui nu va ajunge
la valoarea ei de piață,
ea însăși un fals.
nici un poem al meu nu va ajunge
la intensitatea trăirii
care-l generează…
Nu poți falsifica un fals,
cum nu poți falsifica viața…