25.09.2024
Să luăm act de prezența epitetului
Într-adevăr, nu e nicio exagerare: epitetul, indiferent că e generic sau tautologic, explicativ sau „gratuit” ornamental, el constituie un indiciu al limbajului elevat; în ultimă instanță, epitetul transformă comunicarea în poezie, mesajul cotidian, obișnuit, în mesaj poetic. Desigur, cheia semnificației multor epitete se află în trecut, uneori destul de îndepărtat, unde, de fapt, trebuie să […]