Abonează-te și ai acces instant la toate articolele de pe site. În cazul în care esti deja abonat, folosește pagina de autentificare.
Nicolae Roșianu18.06.2025
„Poporul nu vorbește nici așa de bine, nici așa de frumos”
Când supunem examenului critic o colecție de folclor al cărei autor nu a avut la dispoziție mijloace mecanice de înregistrat, necunoscând nici stenografia, nu putem afirma categoric că autorul colecției respective a transcris „după cum l-a tăiat capul”, falsificând deci. Nerespectarea autenticului folcloric de către culegătorii care nu cunosc stenografia nu constituie o fatalitate. Înainte […]
