Cartea săptămânii: Apa lacului nu e niciodată dulce

Giulia Caminito, Apa lacului nu e niciodată dulce, Humanitas fiction, 2023, traducere și note de Oana Sălișteanu, 296 pag.

„Giulia Caminito dă viață unui roman ancorat în realitate, dar în același timp străbătut de o radicală neliniște, care face din scrisul ei, distilat și precis, colţuros și poetic, ultimul bastion în fața fantasmelor amenințătoare. Lacul este o oglindă magică: în adâncuri, alături de ieslea de Crăciun, vedem cufundată și tinerețea, în nesfârșita ei luptă cu nefericirea. E cu neputință să nu fim captivați de acest roman de o eleganță și o maturitate ieșite din comun.“ — La Stampa