Odilia RoşianuOdilia Roşianu
18.02.2020

Prima „foaie” românească – sfârșitul secolului al XVIII-lea

La sfârșitul secolului al XVIII-lea, la Iași, trupele rusești conduse de Potemkin erau stabilite la Iași. Nevoia de a fi la curent permanent cu mersul războiului ruso-austriaco-turc a condus la publicarea unei foi cu evenimentele cele mai recente de pe front.

Astfel, a apărut, pe 18 februarie 1790, Courrier de Moldavie, considerat a fi primul ziar din spațiul românesc. Totuși, acesta nu era un ziar propriu-zis, ci doar o publicație periodică cu informații militare, editată de soldații lui Potemkin, mai ales că acesta din urmă, prevăzător, adusese de la Colegiul de Război din St. Petersburg o tipografie de campanie, împreună cu tipografi care să știe să lucreze în domeniu. Comandamentul armatei ruse era cantonat în Palatul Ghica și tot acolo se afla și tipografia mobilă.

Ziarul austriac Wiener Zeitung a anunțat respectiva apariție în numărul din 3 martie 1790, unde se menționa că „această foaie va costa, pentru scurtul timp cât va apărea, trei galbeni” și gazeta va fi tipărită „atâta timp cât armata va rămânea în cartierele ei de iarnă”

Interesant este că foaia informativă apărea bilingv, în franceză și în română, fiind folosită, clar, și de către autoritățile românești.

Textele în limba română erau redactate de Scarlat Sturdza, ginerele lui Constantin Moruzzi.

Totuși, primul ziar românesc propriu-zis, Albina românească, condus de Gheorghe Asachi, a apărut tot la Iași, pe 1 iunie 1829.

(sursa foto: Biblioteca Metropolitană București – filiala Liviu Rebreanu)