Maria Morariu 
„Mi-aduc şi acum aminte – scria Iosif Vulcan, directorul revistei Familia – cum într-o dimineaţă de februarie primii o scrisoare din Bucovina, în care un tânăr – după cum scria – de 16 ani îmi trimetea nişte încercări literare. Era tânărul Mihai Eminovici. Armonia versurilor şi figurile-i plastice, considerând starea noastră literară de atunci şi îndeosebi etatea tânără a autorului, mă surprinseră şi deschisei cu plăcere coloanele mele acestui nou talent şi poet cu viitor. În entuziasmul meu, grăbii să prezint în numărul cel mai aproape publicului cetitor pe Eminescu, cu umătoarea notă redacţională: «Deschidem cu bucurie coloanele foii noastre acestui june numai de 16 ani, care cu primele sale încercări poetice ne-a surprins plăcut…»“ „Nota de debutant“ apărea în numărul din 25 februarie/9 martie 1866, împreună cu poezia De-aş avea.
Tot Iosif Vulcan este cel care, fără să vrea, va da naştere numelui celui mai mare poet român, atunci când va modifica uşor semnătura, din Eminovici în Eminescu, asta fără să-l mai întrebe pe autor. Bucuria şi emoţia tânărului june a fost atât de mare încât a uitat să se mai supere pentru schimbarea numelui şi a trimis imediat întrebare către redactor dacă mai putea trimite şi alte lucrări. Răspunsul venea în numărul 8 al revistei, din 15/27 martie, astfel: „Cernăuţi, M. E. Vom primi toate cu bucurie, numai te rugăm ca, încât se poate, să scrii după ortografia ce o urmăm şi noi”. *
De-aş avea
De-aş avea şi eu o floare
Mândră, dulce, răpitoare,
Ca şi florile din mai,
Fiice dulce-a unui plai,
Plai râzând cu iarbă verde,
Ce se leagănă, se pierde,
Undoind încetişor,
Şoptind şoapte de amor;
De-aş avea o floricică
Gingaşă şi tinerică,
Ca şi floarea crinului,
Alb ca neaua sânului,
Amalgam de-o roz-albie
Şi de una purpurie,
Cântând vesel şi uşor,
Şoptind şoapte de amor;
De-aş avea o porumbiţă
Cu chip alb de copiliţă,
Copiliţă blândişoară
Ca o zi de primăvară,
Câtu-ţi ţine ziuliţa
I-aş cânta doina, doiniţa,
I-aş cânta-o-ncetişor,
Şoptind şoapte de amor.
*informaţii regăsite în Istoria debutului literar al scriitorilor români în timpul şcolii (1820-2000), de Tudor Opriş.
Imagine de pe bihoreanul2014.wordpress.com
