Poet şi cărturar italian, celebru ca autor al Decameronului, Giovanni Boccaccio (1313 — 21 decembrie 1375) împreună cu Francesco Petrarca au pus bazele umanismului renascentist şi au ridicat literatura italiană la înălţimea şi statutul clasicilor antici. Un om al Renaşterii în aproape toate privinţele, umanismul lui Boccaccio nu se limita doar la studiile clasice şi la tentativa de a redescoperi şi reinterpreta textele antice, ci viza şi încercarea de a aduce literatura scrisă în limbile moderne la nivelul celei clasice, prin stabilirea de standarde şi respectarea acestora.*
Omenesc lucru este să-ţi fie milă de cei necăjiţi: şi deşi mila aceasta îi şade bine orişicui, ea se cuvine a fi simţită mai cu seamă de către aceia care au avut şi ei nevoie de mângâiere odionioară şi au găsit-o chiar la unii; or, printre aceştia de pe urmă, dacă a mai fost vreodată om să aibă într-adevăr nevoie de ea, să-i fie scumpă ori să-i încerce bucuria, eu unul fără îndoială mă număr printre ei. Încă din fragedă tinereţe şi până acum, în vremurile de faţă, eu, ca unul care pururi am fost înflăcărat de o iubire înălţătoare şi curată, poate cu mult mai înălţătoare.
(„Decameronul”, traducere Eta Boeriu)
*(sursa: istorii regăsite)
Imagine de pe literatenwelt.de
