Literatura de azi 
Eseist, istoric al artei, clasicist, publicist şi filosof, Andrei Cornea este acum și „Omul cu dileme – 2016”. În cadrul ceremoniei dedicate împlinirii a 23 de ani de la înființarea revistei „Dilema veche” s-a acordat titlul menționat.
„Omul cu dileme reflectează înainte de a decide ceva şi înainte de a reflecta are calmul celui care ştie că lumea e complexă şi are multe aspecte” spunea Andrei Pleșu în 2015, când același titlu i s-a acordat lui Radu Cosașu și când, în același timp, erau inaugurate premiile „Dilema veche”. Acestea urmau a recompensa „fie oameni care ne pun pe gânduri, fie care fac ca lucrurile să meargă înainte, fie şi una, şi alta”, după cum declara Mircea Vasilescu, redactor șef la „Dilema veche” din acea vreme.
Actul de naștere al revistei (numită la început doar „Dilema”) înregistrează data de 14 ianuarie 1993, iar părinți au fost Institutul Cultural Român şi Augustin Buzura, pe-atunci şeful acestei instituţii.
Andrei Pleșu, 11 februarie 2016
Constituit ca un spaţiu de reflexie, în care fiecare tabără să-şi poată prezenta punctul de vedere, săptămânalul condus de Andrei Pleșu are un „public atent, înţelept, sever care într-un anume fel îţi spune ce-ar trebui făcut sau ce nu ar trebui făcut” (Mircea Vasilescu).
În ceea ce-l privește pe noul „Om cu dileme”, Andrei Cornea este cunoscut pentru traducerea integrală din greaca veche în limba română, sub îndrumarea lui Constantin Noica, a dialogului „Politeia” al lui Platon. A debutat publicistic cu un articol despre Jan Brueghel cel Bătrân în revista Liceului „Nicolae Bălcescu”, azi Sfântul Sava, iar editorial cu volumul „De la portulan la vederea turistică“ (Sport-Turism, 1977). Este colaborator permanent al revistei 22. Alte scrieri al autorului: Primitivii picturii româneşti moderne (Meridiane, 1980); Forme artistice şi mentalităţi culturale în epoca romano-bizantină (Meridiane, 1988); Scriere şi oralitate în cultura antică (Cartea Românească, 1988; reed. Humanitas, 2006); Penumbra (Cartea Românească, 1991; reed. Polirom, 1998); Platon. Filozofie şi cenzură (Humanitas, 1995); Maşina de fabricat fantasme (Clavis, 1995); Turnirul khazar (Nemira, 1997; reed. Polirom, 2003); Cuvintelnic fără frontiere (Polirom, 2002); De la Şcoala din Atena la Şcoala de la Păltiniş (Humanitas, 2004); Când Socrate nu are dreptate (Humanitas, 2000; trad. fr. Les Presses de l’Université Laval, Canada); Noul, o veche poveste (Humanitas, 2008); Poveşti impertinente şi apocrife (Humanitas, 2009), O istorie a nefiinţei în filozofia greacă (Humanitas, 2010).
Andrei Cornea, 11 februarie 2016
Fotografii de Mircea Oculeanu (sursa: Dilema veche)
