Unde este nordul

Dacă nu aş avea un punct de reper

Nu aş şti unde este.

Sau poate chiar nordul este un punct de reper:

Sunt nord, eşti nord, sunteți nordul,

Puncte cardio mişcătoare.

Şi mă caut. Poate mă găsesc de la sud

Spre nord. Cine ştie unde mă găsesc.

Şi nu este de mirare când sunt într-un oraş necunoscut.

Intru într-un magazin necunoscut —

Să-i zicem Magazinul Față De.

Mai la stânga,

Mai la dreapta,

Față De.

Mă opresc la ieşire.

Dar Magazinul Față De pe care îl ştiam

Nu mai este.

Întreb trecătorii:

„ştiți unde este?”

Fiecare trecător mă direcționează.

Oraşul necunoscut — de fapt Magazinul

Are mai multe ieşiri

Şi nicio intrare.

Toți îmi spun că mai la nord de nord

Este nordul autentic.

Nordul cel lipsit de originalitate

Trage către celelalte puncte cardinale.

Sau acestea trag către el.

Unde este nordul dacă nu am Față De?

Dacă globul pământesc ar fi plat

Aș ieși în spațiul din spațiu

Întotdeauna în nord.

Circumferința globului pământesc

Tot la nord.

Doamne, unde este Sudul?

Dar Vestul?

Dar Estul?

Și intersectarea acestor puncte cardio?

Rătăcirea —

Conectarea către Tine.