Autorul Zilei

Doar un sonet

Sir Thomas Wyatt (1503 – 6.10.1542), deși a trăit cu sute de ani în urmă, la curtea regelui Henric al VIII-lea, fiind și ambasador al acestuia în acele vremi îndepărtate, poate fi considerat „Autorul zilei” în revista Literatura de azi chiar și numai pentru importanța pe care o are în literatura engleză – el este cel care a introdus sonetul în lirica din Anglia.
Date tehnice, ritm, catrene și duet; sau povestea de dragoste dintre el și Anne Boleyn – toate ar putea să ne aducă mai aproape de Wyatt, fiecare în felul lui. Dar, în opinia noastră, este mult mai util să vă cufundați singuri în poezie, citindu-l peThomas  Wyatt în original. Doar un sonet. 🙂

Farewell Love and all thy Laws for ever

Farewell love and all thy laws forever;

Thy baited hooks shall tangle me no more.

Senec and Plato call me from thy lore

To perfect wealth, my wit for to endeavor.

In blind error when I did persevere,

Thy sharp repulse, that pricketh aye so sore,

Hath taught me to set in trifles no store

And scape forth, since liberty is lever.

Therefore farewell; go trouble younger hearts

And in me claim no more authority.

With idle youth go use thy property

And thereon spend thy many brittle darts,

For hitherto though I have lost all my time,

Me lusteth no lenger rotten boughs to climb”

henry-boleyn